Идет пара. Преподаватель:

-... Положила ребенку в ванночку круг...

Голос из аудитории:

- ТРУП?!



Перевод статьи на англ. Признанный знаток английского Вася:

- ... Бесконечная вера в батюшку-царя в то время, как мы... - долгое напряженное молчание, - так, это пропустим... *пропускаем предложение - слишком сложные слова * И темные силы... *ржач*... Наш народ сочетает привычку не поддаваться неудачам с неспособностью справиться с успехом... Неслабо... Вот скажите мне, какую траву курил автор?!

Ответа на этот вопрос Вася не смог добиться даже от преподши



Ржом... сюда бы еще смайл и можно помирать со смеху... *нервный смех над чем-то не особо смешным*